LÚCIO
YANEL
LULUCIO
Fineza por todos lados!!!
A través de arreglos inéditos y refinados, podemos apreciar el tratamiento cuidados y delicado a cada obra, sin perder claridad y simpleza, camino seguro para llegar al corazón del pueblo latinoamericano.
En este álbum debut del Latino-América Dúo aparece nítidamente el mestizaje de las razas en que están moldeados, reproduciendo diferentes almas fundidas en un toque singular y bello. Escuchando la interpretación de la Suite Gauchesca fui remitido a reminiscencias de la infancia, donde las guitarras conversan entre sí como amigos, hablando a veces con un acento barroco de algún ancestral laúd.
Fui sorprendido también con una generosa invitación para dar unos “picoteos” con mi guitarra en una bella y tradicional milonga de mi país, Milongueo del ayer. Estoy agradecido y me siento muy honrado por esta linda grabación. Al escuchar Lágrimas Nordestinas, cerré los ojos y me entregué al sentimiento que producen en mi todas las manifestaciones de amor que emergen del amado y guerrero pueblo del nordeste brasilero. Un apropiado homenaje de estos dos hermanos artistas a una región casi siempre apartada.
Queridos José Daniel y Alexandre, ustedes están escribiendo a través de este trabajo una página de pureza, versatilidad y fino trato del alma musical de los “gaúchos”!
Lúcio Yanel, músico argentino radicado no Brasil, Mestre do Violão Pampeano
THIAGO
COLOMBO
Fue en el ambiente académico de la Licenciatura en Guitarra de UFPel, bajo la relación profesor/alumno, donde conocí a José Daniel y Alexandre Simon.
En todo caso, y para quien conoce a esta dupla, no preciso decir que, rápidamente, ellos se volvieron “Zé” y “Alex”, un dúo dinámico y simpático que me conquistó, como lo hacen con todo el mundo, por su simpatía y, principalmente, por el carácter desprendido y bueno de estos muchachos.
Sí, ellos son un par de conquistadores. Basta con leer los demás testimonios de este CD. Son extremadamente dinámicos para lograr concretar la realización de este tremendo trabajo con recursos financieros mínimos, lanzándolo de manera independiente.
Los recursos humanos y artísticos no faltan, esto todos van a escucharlo cuando den play a este bellísimo CD.
“Alex” y “Ze”, probablemente ya lês dije esto en el egreso de la Facultad, en estas u otras palabras, pero lo repito: "sigam adelante, siempre!"
Thiago Colombo, violonista e professor de Música na Universidade Federal de Pelotas (RS)
MARCELO
FORTUNA
“De nada vale el virtuosismo si la técnica no está al servicio de la expresión”.
El Latino-América Dúo va mucho más allá de eso y nos presenta un CD en que el virtuosismo se complementa con brillantes relecturas de géneros y estilos diversos, como el tango argentino, la milonga gaúcha, el choro carioca y temas nordestinos, sin faltar referencias a Bach.
Dentro de toda esta variedad, destaco o leque de sonoridades que demuestra no solamente un gran dominio del instrumento sino un particular conocimiento del potencial camarístico de un dúo de guitarras.
Son trabajos como este los que nos hacen sentir orgullosos no solamente de tocar guitarra, sino orgullosos de ser Brasileros.
Marcelo Fortuna, violonista e professor de Música em Portugal
DUO
SIQUEIRA LIMA
Lo que más nos alegra al escuchar el trabajo de Latino-América Dúo es que ellos lanzan su primer CD teniendo ya una personalidad musical y artística muy bien definida. Más allá que estén claras sus influencias de música “gaúcha”, de la “guitarra brasilera” y de “música clásica”, ellos traen algo nuevo en cada interpretación.
Utilizando fusiones inusitadas, a través de estas vertientes musicales, con el coraje necesario para innovar y crear su propio estilo, ellos producen osados arreglos y combinaciones muy bien pensadas, además de estrenar nuevas piezas escritas especialmente para ellos, como Suite Gauchesca, compuestas por el gran guitarrista brasilero Thiago Colombo.
Por eso, queremos con toda sinceridad felicitar a Latino-América Dúo por su bello trabajo grabado en este disco estreno que, con mucho talento y dedicación, viene contribuyendo para la divulgación de nuestra maravillosa música latinoamericana.
Fernando e Cecilia, violonistas do inspirador Duo Siqueira Lima
GILSON
ANTUNES
Brasil posee una fuerte tradición entre los dúos de guitarra colocándose en la vanguardia del género desde hace décadas. Desde los primeros recitales internacionales de Gil Orozco y Martines Tobosco, en el recorrido del siglo XIX al XX nuestro país viene dando grandes nombre de esa formación: desde Sávio-Rebello a Dúo Siqueira-Lima, pasando por los célebres Dúo Assad y Dúo Abreu, además de incontables dúos formados por los más diversos guitarristas brasileros, de estudiantes a profesionales.
El Latino-América Dúo, formado por José Daniel y Alexandre Simon, se destaca en ésta formación.
Acompañé de cerca el cuidadoso y meticuloso período de gestación y grabación del CD de estos dos excelentes guitarristas, destacados también por la seriedad inconmensurable en su trabajo.
El resultado de este bello CD que incluye repertorio que va de lo popular brasilero a música del sur del país y del continente latinoamericano, interpretado impecablemente y con una excelente calidad de grabación.
Que sea ésta solamente la primera de una serie de grabaciones que el Latino-América Dúo nos presente, para deleite de los guitarristas y de todo el mundo.
Gilson Antunes, violonista e professor de Música na Unicamp